Spanish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Reliability (378 entries)

mejora de la fiabilidad	Zuverlässigkeitsverbesserung
modelo de fiabilidad	Zuverlässigkeitsmodell
modo de fallo	Ausfallart
nivel de mantenimiento	Instandhaltungsebene
nivel jerárquico	Gliederungsebene
no conformidad	Fehler
no conformidad	Nichtkonformität
paso a indisponibilidad	Übergang zur Nichtverfügbarkeit
paso a indisponibilidad simple	einfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit
paso a indisponibilidades múltiples	mehrfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit
paso a indisponibilidades múltiples independientes	unabhängiger mehrfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit
paso a indisponibilidades múltiples por causa común	Übergang zur Nichtverfügbarkeit aufgrund einer gemeinsamen Ursache
paso a indisponibilidades múltiples relacionadas	abhängiger mehrfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit
paso condicional a indisponibilidades múltiples	bedingter mehrfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit
paso secuencial a indisponibilidades múltiples	aufeinanderfolgender mehrfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit
periodo de fallos al inicio de la vida	Frühausfallphase
periodo de fallos por desgaste	Verschleißausfallphase
periodo de intensidad de fallo constante	Phase konstanter Ausfalldichte
periodo de tasa de fallo constante	Phase konstanter Ausfallrate
política de mantenimiento	Instandhaltungsgrundsätze