Spanish ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject International trade (384 entries)

las disciplinas sustantivas prescritas en el artículo XVII	discipline sostanziali previste dall'articolo XVII
legalmente reconocidas como asociadas	persone aventi la veste giuridica di associati
leyes, procedimientos y prácticas en materia de valoración	leggi, procedure e pratiche in materia di valutazione
licencia automática de importación	licenza automatica d'importazione
licencia cruzada	controlicenza
licitación restringida	trattativa privata
licitación restringida	procedura di gara a trattativa privata
licitación selectiva	procedura di gara mediante preselezione
limitaciones al número total de operaciones de servicios o a la cuantía total de la producción de servicios, expresadas en unidades numéricas designadas, en forma de contingentes o mediante la exigencia de una prueba de necesidades económicas	limitazioni al numero complessivo di imprese di servizi o alla produzione totale di servizi espresse in termini di unità numeriche definite sotto forma di contingenti o di imposizione di una verifica della necessità economica
lista	elenco degli impegni
lista de compromisos	elenco degli impegni
Lista de Concesiones y Compromisos	elenco delle concessioni e degli impegni
lista ilustrativa de subvenciones a la exportación	elenco illustrativo di sovvenzioni all'esportazione
lugar de importación	luogo di importazione
marca de origen	marchi d'origin
marca de servicio	marchio di servizio
marcado del origen	marchi d'origin
materia prima original	materia prima primaria
mecanizado	lavorazioni meccaniche
medida compensatoria	misura di compensazione