salannú ithreach |
zasoljavanje tla (Akumulacija topljivih mineralnih soli u blizini površine tla, obično prouzročeno kapilarnim protokom vode iz slane podzemne vode. Tamo gdje je količina površinskog isparavanja visoka, navodnjavanje može pogoršati problem vlaženjem tla, zbog čega se voda izvlači iz dubljih razina dok voda isparava s površine. Isparavanjem čiste vode ostaju soli koje se mogu nagomilavati, i mogu doseći koncentracije koje su otrovne za biljke, te tako steriliziraju zemlju) |
|
salannú uisce |
zasoljavanje vode (Proces kojim voda postaje slana, na koji se nailazi osobito u zemljama s vrućom klimom gdje se provodi navodnjavanje) |
|
salmonella |
salmonela (Opći naziv za porodicu mikroorganizama, jednu od najvećih skupina bakterija, koja uključuje bakterije koje su najčešće uključene u trovanja hranom i gastroenteritis. Nehigijensko rukovanje i nedovoljna termička obrada peradi i mesa, nepravilno pohranjivanje hladnog mesa i, u novije vrijeme, kontaminacija jaja nesilica iz masovnog uzgoja u peradarnicima najčešći su izvori infekcije salmonelom) |
|
samhail |
model |
|
samhail |
maketa (1. Prikaz, obično u manjem mjerilu, nekog uređaja, konstrukcije itd. 2. Kvantitativni ili matematički prikaz ili računalna simulacija koja pokušava opisati značajke ili odnose fizičkih događaja) |
|
samhail atmaisféarach |
model atmosfere (Simulacija, uzorak ili plan osmišljen za prikazivanje strukture i djelovanja atmosfere oko bilo kojeg objekta, uključujući Zemlju) |
|
samhail dhigiteach talaimh |
digitalni model reljefa (Prikaz topografije neke površine pohranjen u numeričkom formatu. Svakom pikselu pridružene su koordinate i nadmorska visina) |
|
samhail dhomhanda |
globalni model (Modeli koji se odnose na različite aspekte stvarnosti koji se mogu primijeniti na globalnoj razini) |
|
samhail forbraíochta |
razvojni model (Opis, prikaz ili koncepcija procesa ekonomskog unaprjeđenja neke regije ili ljudi) |
|
samhaltú |
modeliranje |
|
samhaltú |
izrada modela (Istraživačka tehnika koja se koristi matematičkim ili fizikalnim prikazima sustava ili teorija koji objašnjavaju sva ili neka njegova poznata svojstva. Modeli se često upotrebljavaju za ispitivanje učinka promjene komponenti sustava na ukupnu performansu sustava) |
|
sampláil |
uzorkovanje |
|
sampláil |
uzimanje uzoraka (Pribavljanje malih reprezentativnih količina materijala u svrhu analize) |
|
sanas |
glosar |
|
sanas |
rječnik (Abecedni popis izraza koji se odnose na određenu temu, polje ili područje upotrebe koji uključuje popratne definicije) |
|
sannadh |
pripisivanje |
|
sannadh |
dodjela (U određenim okolnostima porezni zakon primjenjuje pravila o pripisivanju za pripisivanje jednom poreznom obvezniku vlasničkog udjela nekoga drugog poreznog obveznika) |
|
saobhadh iomaíochta |
narušavanje tržišnog natjecanja (Na temelju članka 85 Ugovora o osnivanju Europske zajednice zabranjeni su svi sporazumi između poduzeća, odluke udruženja poduzeća i zajedničko djelovanje koji bi mogli utjecati na trgovinsku razmjenu između država članica i koji za cilj ili posljedicu imaju sprječavanje, ograničavanje ili narušavanje tržišnog natjecanja unutar zajedničkog tržišta. Svi sporazumi ili odluke zabranjeni na temelju članka 85., automatski su ništavni ako ne postoji izuzeće Komisije temeljem članka 85.. Tekst članka 85. glasi: "1. Zbog nespojivosti sa zajedničkim tržištem, zabranjeni su svi sporazumi između poduzeća, odluke udruženja poduzeća i zajedničko djelovanje koji bi mogli utjecati na trgovinsku razmjenu između država članica i koji za cilj ili posljedicu imaju sprječavanje, ograničavanje ili narušavanje trži353nognatjecanja unutar zajedničkog tržišta, a osobito oni kojima se: a. izravno ili neizravno određuju kupovne ili prodajne cijene ili drugi trgovinski uvjeti; b. ograničavaju ili nadziru proizvodnja, tržišta, tehnički razvoj ili ulaganja; c. dijeli tržište ili izvori nabave; d. primjenjuju nejednaki uvjeti na iste poslove s različitim trgovačkim partnerima, čime ih se stavlja u nepovoljan položaj u odnosu na konkurenciju; e. sklapanje ugovora uvjetuje pristankom drugih stranaka na dodatne obveze koje, po svojoj prirodi ili prema trgovačkim običajima, nemaju nikakve veze s predmetom tih ugovora.") |
|
saoire |
praznik |
|
saoire |
odmor |
|