láithreán rangaithe |
razvrstano zaštićeno područje (Lokalitet koji je proglašen zaštićenim zbog svojih prirodnih, krajobraznih, umjetničkih ili arheoloških značajki kako bi se osiguralo njegovo očuvanje, održavanje i vraćanje u prvobitno stanje) |
|
láithreán seandálaíochta |
arheološko nalazište (Svaka lokacija na kojoj se nalaze značajni ostaci i rukom izrađeni predmeti neke kulture iz prošlosti) |
|
láithreán tionscail tréigthe |
napušteno industrijsko postrojenje |
|
láithreán tionscail tréigthe |
napušteni industrijski lokalitet (Postrojenje ili lokalitet koji se više ne može upotrijebiti ni u kakvu svrhu, budući da je onečišćen onečišćivačima, ne nužno radioaktivnima) |
|
láithreán tionsclaíoch |
industrijski lokalitet |
|
láithreán tionsclaíoch |
industrijska lokacija (Lokacija nekog proizvodnog poduzeća) |
|
láithreán tochailte |
mjesto iskopa (Mjesto odabrano za iskopavanje, tj. radnju ili proces uklanjanja tla i/ili kamenog materijala kopanjem, miniranjem, lomljenjem, tovarenjem, bilo na površini ili ispod površine Zemlje) |
|
láithreán tógála |
gradilište (Dio zemljišta na kojem se gradi kuća ili neka druga zgrada) |
|
láithreán truaillithe |
onečišćena lokacija (Bilo koje mjesto koje je onečišćeno ili nesigurno ispuštanjem visokih koncentracija opasnih i štetnih tvari u svoje vode, tlo ili atmosferu) |
|
lámhcheird |
obrt |
|
lámhcheird |
rukotvorina (Posebna vještina koja se obavlja rukama) |
|
lampa |
svjetiljka (Naprava koja stvara svjetlo, na primjer električna svjetiljka) |
|
lár na cathrach |
centar grada |
|
lár na cathrach |
gradsko središte (Središnje mjesto u gradu) |
|
lár stairiúil na cathrach |
povijesna jezgra (Dio grada ili mjesta u kojem su smještene glavne javne i povijesne zgrade) |
|
lártheifneoiriú |
centrifugiranje (Odvajanje čestica iz suspenzije u centrifugi: uravnotežene cijevi koje sadrže suspenziju pričvršćene su na suprotnim krajevima ručica koje brzo rotiraju oko središnje točke; suspendirane čestice se izbacuju prema van, te se skupljaju na dnu cijevi) |
|
lasmuigh den láthair |
izvan lokacije (Aktivnosti koje se odvijaju ili su smještene dalje od neke (uobičajene) lokacije) |
|
leabhar |
knjiga (Zbirka listova papira, pergamenta ili drugog materijala, obično uvezanog ili pričvršćenog zajedno s koricama koji sadrži bilo kakvu vrstu napisanog teksta ili prazne stranice za kasnije pisanje) |
|
leabharchoimeád |
knjigovodstvo (Umijeće ili znanost evidentiranja poslovnih računa i transakcija) |
|
leabharchoimeád éiceolaíoch |
ekološko knjigovodstvo (Sustavno računovodstvo ili vođenje evidencije o utjecaju na okoliš neke tvrtke ili njezinom napretku prema ekološki razboritoj poslovnoj praksi) |
|