Irish ⇄ Slovak

A B C D E F G I L M N O P R S T U V   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (591 entries)

dídeanaí prima facie	utečenec prima facie
dídeanaí sur place	utečenec sur place
dídeanaí sur place	utečenec "na mieste"
dlíthe um dhídeanaithe	utečenecké právo
duine a chónaíonn gan údarú	osoba s neoprávneným pobytom
duine a chónaíonn gan údarú	osoba neoprávnene sa zdržiavajúca (na území)
duine a fhanann rófhada	osoba, ktorá prekročila povolenú dĺžku pobytu
duine ag a bhfuil cúlra imirceach	osoba s migrantským pôvodom
duine ar dócha gur íospartach gáinneála é / í	pravdepodobná obeť obchodovania s ľuďmi
duine ar dócha gur íospartach gáinneála é / í	formalne neidentifikovana obeť obchodovania s ľuďmi
duine atá á choinneáil	zaistená osoba
duine atá i dteideal cosaint choimhdeach	osoba oprávnená na doplnkovú ochranu
duine easáitithe	odídenec
duine easáitithe	vysídlenec
duine easáitithe	odidenec
duine easáitithe de dheasca dálaí comhshaoil	osoba vysídlená z environmentálnych dôvodov
duine easáitithe de thír	vnútorne vysídlená osoba
duine faoi oiliúint	stážista
duine féinfhostaithe	SZČO
duine soghonta	zraniteľná osoba