Irish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Fish farming (pisciculture) (585 entries)

an Comhaontú maidir le Forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige an 10 Nollaig 1982 i ndáil le Caomhnú agus le Bainistiú Stoc Éisc Traslimistéir agus Stoc Éisc Mór-imirceach a chur chun feidhme	Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
an Comhaontú maidir le Forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige an 10 Nollaig 1982 i ndáil le Caomhnú agus le Bainistiú Stoc Éisc Traslimistéir agus Stoc Éisc Mór-imirceach a chur chun feidhme	Accord des Nations unies sur les stocks de poissons
an Comhaontú maidir leis an gClár Idirnáisiúnta um Chaomhnú Deilfeanna	accord relatif au programme international pour la conservation des dauphins
an Comhaontú maidir leis an gCoimisiún Iascaigh Ginearálta don Mheánmhuir	Accord sur la Commission générale des pêches pour la Méditerranée
an Comhaontú um Iascach Inbhuanaithe	accord de pêche durable
an dícheall iascaireachta a aistriú	déplacement de l'effort de pêche
an Eagraíocht Réigiúnach um Bainistíocht Iascaigh san Aigéan Ciúin Theas	Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud
an fad ón ngiall íochtarach go gabhal an eireabaill	longueur de la mandibule à la fourche
an Ghníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach	Agence européenne de contrôle des pêches
an Ghníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach	Agence communautaire de contrôle des pêches
an trosc Artach-Ioruach	cabillaud arcto-norvégien
an trosc Artach-Ioruach	morue arctico-norvégienne
bád iascaireachta atá incháilithe chun iascaireacht a dhéanamh i gcrios iascaigh	navire de pêche habilité à pêcher dans la zone de pêche
bád míolta móra	baleinier
bád míolta móra	chasseur de baleines
bád saighne	senneur
bád spiléireachta	palangrier
bád tuinníní atá faoi iallach an ghabháil iomlán a thabhairt i dtír	thonier astreint à débarquer la totalité de ses captures
bád tuinníní úra	thonier de pêche fraîche
bád úrthuinníní	thonier de pêche fraîche