Irish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Patents (401 entries)

maoin intleachtúil	propriété intellectuelle
maoin shochorraithe	bien meuble
maoin shochorraithe dholáimhsithe	bien meuble incorporel
maoin shochorraithe dholáimhsithe	bien mobilier incorporel
maoin shochorraithe inláimhsithe	bien meuble corporel
margadh Eorpach eolais do phaitinní agus do cheadúnais	marché européen de la connaissance pour les brevets et les licences
measfar an phaitinn Chomhphobail a bheith ar neamhní ó thús	le brevet communautaire est, dès l'origine, réputé sans effet
miontuairisc	description détaillée
Mórbhord Achomhairc	Grande Chambre de recours
na coinníollacha arna gcomhaontú ag na Stáit	les conditions agréées par les Etats
na táillí nó cánacha in ionannas le seirbhísí arna soláthar	les redevances ou impositions représentatives de services rendus
neamhréir	divergence
neamhspleáchas chomhaltaí na mBord Cúlghairme	indépendance des membres des chambres d'annulation
ní bheidh aon iarratas inghlactha...	une requête ... est irrecevable
ní féidir paitinn Chomhphobail a ghéilleadh ach amháin ina hiomláine	le brevet communautaire ne peut faire l'objet d'une renonciation que dans sa totalité
ní ghlacfar le haon iarratas ...	une requête ... est irrecevable
nochtadh ex ante téarmaí ceadúnúcháin	divulgation ex ante des conditions et modalités d'octroi des licences
nós imeachta achomhairc	procédure de recours
ó thaobh riaracháin	sur le plan administratif
obair na ranna speisialta	activité des instances spéciales