DictionaryForumContacts

   Irish Ukrainian
A B C D E F G H I J K L M N O PR S T U VXZ   <<  >>
Terms for subject Environment (7705 entries)
gléasra cóireála dramhaíola завод по переробці відходів (Місце, де переробляють відходи для вторинного використання, або їх безпечної утилізації)
gléasra cóireála fuíolluisce завод по переробці стічних вод (Завод, на якому з побутових, комерційних, промислових стоків до їхнього скидання в ріки, озера, моря видаляють органічні матеріали, бактерії, віруси, тверді речовини шляхом серії фізико-хімічних і біологічних процесів)
gléasra cumhachta gualbhreoslaithe теплоелектростанція, що працює на вугіллі (Теплоелектростанція, що працює на вугіллі)
gléasra cumhachta hidrileictrigh гідроелектростанція (Електростанція, що працює на безкоштовній поновлюваній енергії падаючої води)
gléasra cumhachta leictrigh електростанція (Виробництво, обладнане засобами великомасштабного перетворення певної форми енергії (наприклад, гідравлічної, енергії пари, хімічної, ядерної енергії) в електричну енергію)
gléasra díshalannaithe опріснювальна установка (Заводи по виробництву прісної води з морської через видалення солі, зазвичай шляхом перегонки. Опріснення води поки лишається процесом, що у 4 рази перевищує вартість процесу видобутку прісної води із традиційних джерел. Однак у зв'язку з неухильним розвитком техніки очікують, що у майбутньому ціни знизять. Останніми роками є тенденція до розташування опріснювальних установок поруч із електростанціями з розрахунком, щоб енергію, відпрацьовану при виробництві електрики, використовували для підтримки процесів опріснення)
gléasra faoi thiomáint gáis теплостанція, що працює на газі (Теплостанція, що використовує газ на відміну від станцій, що працюють на вугіллі чи ядерному паливі)
gléasra íonaithe очисний завод (Завод, що використовує технологічні установки для видалення домішок із стічної води)
gléasra íonaithe uisce водоочисне виробництво (Завод, на якому завдяки фізичним, хімічним процесам вода стає придатною для споживання людиною й для використання з іншою метою)
gléasra picile Виробництво із травлення металів (Виробництво, на якому з поверхні чавуну чи сталі видаляють окалину, зазвичай при зануренні у гарячу ванну із соляною або сірчаною кислотою. Відходами такого процесу є відпрацьований травильний розчин, відстійний осад, промивна вода)
gléasra seanchaite завод із застарілим обладнанням (Застаріле заводське обладнання, що не відповідає екологічним нормам, удосконалення якого вимагає інвестицій для впровадження технологій, пов'язаних із захистом водойм, утилізацією відходів, зниженням шуму, контролем над викидами)
gléasra teilithéimh комунальна опалювальна установка (Установка для подачі тепла в районі, яка працює на базі великої, ефективної, центральної бойлерної або супутньої пари від електростанції. Тепло подають споживачам з парою під низьким тиском, або через подачу гарячої води)
gléasra téimh теплостанція (Станція для виробництва і постачання тепла)
gléasra téimh dramhaíola теплостанція, що працює на відходах (Станція, що виробляє тепло, для якої паливом є відходи)
gléasra tionsclaíoch промислове підприємство (Будинок, де виконують операції, пов'язані із промисловим виробництвом; будинок)
gliú клей (Густий, непрозорий, бурштинового кольору промисловий желатин, отриманий при гідролізі тваринних колагенів; стає желеподібним у водяних розчинах, при висиханні утворює клейкий шар)
gloine скло (Тверда, аморфна, неорганічна, зазвичай прозора, тверда речовина, вироблена при плавленні силікатів, іноді баритів чи фосфатів, з доданням відомих оксидів металів і наступним швидким охолодженням, щоб не допустити кристалізації)
gloiniú вітрифікація (Утворення склоподібного або некристалічного матеріалу)
gluaiseacht aeir рух повітря (Рух мас повітря у межах атмосферної циркуляції Землі. Аналогічне значенню терміна планетарні вітри. Відомі два компоненти цього явища. Перший - широтна меридіанна компонента, викликана силою Коріоліса (відхиляюча сила, описана Дж. Коріолісом у 1835 р. Через обертання Землі утворюється сила, що відхиляє рух тіла по земній поверхні у північній півкулі вправо, а у південній півкулі - вліво). Другий компонент пов'язаний із довготою та вертикальним рухом. Другий компонент викликаним розбіжностями у ступені нагріву або охолодження поверхні Землі)
gluaiseacht daonra рух населення (Переміщення, міграція статистично значущої кількості людей, що населяють країну, район, область)