Irish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (639 entries)

athghlacadh isteach	Rückübernahme
athghlacadh le hiarratasóir ar thearmann	den Asylbewerber zurücknehmen
athghluaiseacht dhainséarach	gefährliche Weiterwanderung
athghluaiseacht imirceach	Sekundärmigration
athimeascadh	Reintegration
athlonnú	Umverteilung
athlonnú	Neuansiedlung
au pair	Au-pair
bainistíocht chomhtháite ar theorainneacha seachtracha	integrierter Grenzschutz an den Aussengrenzen
bainistiú imirce	Migrationssteuerung
bainistiú imirce	gesteuerte Migration
ballstát aíochta	Aufnahmemit- gliedstaat
baol éalaithe	Fluchtgefahr, Gefahr unterzutauchen
baol iarbhír díobháil thromchúiseach a fhulaingt	tatsächliche Gefahr, einen ernsthaften Schaden zu erleiden
beart forfheidhmiúcháin	Vollstreckungsmasnahme
beart ionnarbtha	Rückführungsmaßnahme
beartas aisdúichithe	Rückkehrpolitik
beartas Comhphobail maidir le hathghlacadh isteach	Rückübernahmepolitik der Gemeinschaft
beartas i leith náisiúnaigh tríú tír	Politik gegenüber den Staatsangehörigen dritter Länder
beartas imirce	Migrationspolitik