Irish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (2233 entries)

luaithriú	Veraschen
luaithriú	Veraschung
lúb insteallta	Injektionsschleife
lúb insteallta	Schleifeninjektor
MÁ IONÁLAÍTEAR, tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.	BEI EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
MÁ IONANÁLAÍTEAR:	BEI EINATMEN:
MÁ SHLOGTAR:	BEI VERSCHLUCKEN:
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.	BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.	BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
MÁ SHLOGTAR: sruthlaítear an béal. NÁ déan urlacan a spreagadh.	BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen.
MÁ THÉANN AN TÁIRGE SEO LE hANÁIL DUINE, tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.	BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
Má mhaireann an greannú súile:	Bei anhaltender Augenreizung:
Má mhaireann an greannú súile: Faigh comhairle/cúram liachta.	Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
Má tharlaíonn greannú nó gríos craicinn: Faigh comhairle/cúram liachta.	Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
mac-ian	Produktion
mac-ian	Tochterion
macramóilín	Makromolekül
mais-speictriméadar ceathairpholach	Quadrupol-Massenspektrometer
mais-speictriméadar trí-cheathairpholach	Triple-Quadrupol-Massenspektrometer
mais-speictriméadracht	Massenspektrometrie