Irish ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (1961 entries)

téacs atá ábhartha maidir leis an LEE	tekst mający znaczenie dla EOG
téacs códaithe	wersja ujednolicona
téacs comhdhlúite	tekst skonsolidowany
teagmháil tuismitheoirí le leanaí	prawo do kontaktów z dzieckiem
teagmhálaí de chuid Sirene	osoba kontaktowa biura Sirene
téarmaí achtúcháin	część normatywna
téarmaí achtúcháin	część artykułowa
téarmaí achtúcháin	część artykułowana
tearmann	azyl
tearmann inmheánach	ochrona wewnętrzna
teidlíocht ar bhuanchónaí sa Stát	pobyt stały
teifeach	uchodźca
teorainn	granica
teorainn dliteanais	limit odpowiedzialności
Tiocfaidh an Treoir seo i bhfeidhm an ... lá tar éis lá a foilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.	Niniejsze/-a [NAZWA AKTU] wchodzi w życie (…, następnego) dnia po jego/jej opublikowaniu (z dniem jego/jej opublikowania) ๷㥗　㐀㜀㄀㜀
Tiocfaidh an Treoir seo i bhfeidhm an ... lá tar éis lá a foilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.	Niniejsze/-a [NAZWA AKTU] wchodzi w życie (…, następnego) dnia po jego/jej opublikowaniu (z dniem jego/jej opublikowania) w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
tiomáint faoi thionchar drugaí	kierowanie pojazdem pod wpływem środków odurzających
tiomáint róghasta	przekroczenie dopuszczalnej prędkości
tiomnóir	testator
tiomnóir	spadkodawca