 |
A B C D E F G H I J K L M N Ö P R S T U V W Z << >>
| Terms for subject Environment (5907 entries) |
| vállalkozás típusa | vrsta djelatnosti (Vrsta ili kategorija poduzeća ili organizacije u gospodarstvu) | |
| vállalkozni | pogrebni zavod | |
| vállalkozni | pogrebno poduzeće (Svaka komercijalnu aktivnost, položaj ili lokacija povezana s pripremom za pokop mrtvih i upravljanje i organizaciju sahrana) | |
| vallás | religija | |
| válságkezelés | krizno upravljanje (Tehnika, praksa ili znanost rukovanja ili upravljanja situacijama akutne teškoće, opasnosti ili nestabilnosti; odnosno ukupne mjere poduzete kako bi pružile rješenja za političke, ekonomske, ekološke i druge slične opasnosti i sukobe) | |
| váltógazdálkodás | poljoprivredni uzgoj s poljima na ugaru (Poljoprivredni uzgoj pri kojem se upotrebljava rotacija polja, a ne usjeva, pa su kraća razdoblja uzgoja usjeva popraćena dugim razdobljima odmaranja tla (ugara) plodnost se održava obnovom vegetacije) | |
| változatok gyűjtése | zbirka sorti (Zbirka kultiviranih biljaka koje se razlikuju po bilo kojem obilježju (morfološkom, fiziološkom itd) značajnom za potrebe hortikulture, poljoprivrede ili šumarstva) | |
| vám | carinske pristojbe (Carine koje se zaračunavaju na robu pri uvozu u zemlju ili izvozu iz zemlje) | |
| vandalizmus | vandalizam (Namjerno ili obijesno uništavanje osobne ili javne imovine koje počini vandal) | |
| vándorló fajok | migratorne vrste | |
| vándorló hal | migratorne ribe (Ribe koje migriraju u skupini, često između mjesta razmnožavanja i područja zimskog prehranjivanja) | |
| vándorló madár | ptica selica (Ptice koje se sele u skupinama) | |
| vándorló munkaerő | migracijska radna snaga | |
| vándorló munkaerő | radnici migranti (Privremeno zapošljavanje osoba koje se sele iz jednog mjesta u drugo, kao što su poljoprivredni radnici nakon žetvene sezone) | |
| varangyosbéka | krastače | |
| város | grad (Izraz koji se u današnje vrijeme generički upotrebljava za označavanje svakoga urbanog oblika, ali se osobito primjenjuje za velika urbana naselja. Međutim, ne postoje usuglašene definicije kojima bi se odijelio pojam grada od velike metropole ili manjeg grada) | |
| városfejlesztés | urbanistički razvoj (Svako fizičko proširenje ili promjene u uporabi zemljišta u gradskim područjima, koji često uključuju podjelu na zone, izgradnju ili izmjenu zgrada, cesta, komunalnih i drugih objekata, uklanjanje stabala i drugih prepreka, kao i rast populacije i s njim povezane gospodarske, društvene i političke promjene) | |
| városfejlesztési dokumentum | dokument o urbanističkom razvoju (Tiskani ili pisani tekst s prijedlozima ili postupcima za poboljšanje životnih uvjeta, posebno stambenih, za stanovnike grada ili gusto naseljenog područja) | |
| városfejlesztési törvény | zakon o urbanističkom razvoju (Obvezujuće pravilo ili skup pravila koje propisuje vlada radi reguliranja javnih službi i suprotstavljenih stambenih, poslovnih i industrijskih interesa u gradskim područjima, koja se uglavnom odlikuju umjerenom do visokom gustoćom naseljenosti) | |
| városfelújítás | urbana obnova (Trajan proces preoblikovanja urbanih područja putem obnove i očuvanja, kao i poboljšanja. Programi urbane obnove u pravilu provode tijela javne vlasti, a obuhvaćaju one dijelove grada koji više ne zadovoljavaju trenutne standarde javne prihvatljivosti) |