Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (151 entries)

rövid úton visszaküldött	trenutno vraćen
schengeni figyelmeztető jelzés	izrečena mjera sukladno Schengenskoj konvenciji
schengeni tiltólista	Schengenski popis isključenja
schengeni vízumrendszer	schengenski vizni režim
sur place védelem igénylése	zahtjev za zaštitu sur place
száműzetés	de facto progonstvo
többszöri beutazásra jogosító vízum	viza za više ulazaka
törvényben meghatározott beavatkozás	uplitanje u skladu sa zakonom
törvényes célt szolgáló beavatkozás	uplitanje u legitimne svrhe
törvényesen fogva tartott	zakonito zadržan/a
tranzitzóna	tranzitno područje
túllépi a tartózkodási engedély időtartamát	prekoračiti rok boravka utvrđen dozvolom boravka
üldöztetési ok	razlog progona
üldöztetésnek minősülő cselekmény	postupak progona
üldöztetéstől való megalapozott félelem	dobro utemeljen strah od progona
úti okmány	putna isprava
veszélyeztetett csoport	ranjiva skupina
visszafordít a tengeren	spriječiti napredovanje na moru
visszairányítás, visszaküldés helye/ideje	mjesto povratka
visszaküldés	vraćanje