Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ú V   <<  >>

Terms for subject Procedural law (524 entries)

cselekvőképtelen kiskorú, illetve nagykorú védelme	cosaint leanaí agus cosaint duine fásta le heaspa inniúlachta
cselekvőképtelen nagykorú	duine fásta le heaspa inniúlachta iomláine
cselekvőképtelen nagykorú védelme	cosaint duine fásta le heaspa inniúlachta
cselekvőképtelen nagykorúak jogi védelme	coimircíocht daoine atá soghonta
dajkaanya	máthair ionaid
dajkaterhesség	máthairionadaíocht
egyedileg nem megtárgyalt szerződési feltétel	téarma nach gcaibidlítear go leithleach
egyedülálló örökbefogadó	uchtaitheoir aonair
egyedülálló személy	duine aonair
egyedülálló személy általi örökbefogadás	uchtáil aonair
egyedüli örökbefogadás	uchtáil aonair
egyeneság	gaol dhíreach
egyeneság	líne dhíreach
egyetemlegesség	uilechoitinne
egyetemlegesség	uilíocht
Egyezmény a szülői felelősséggel és a gyermekek védelmét szolgáló intézkedésekkel kapcsolatos együttműködésről, valamint az ilyen ügyekre irányadó joghatóságról, alkalmazandó jogról, elismerésről és végrehajtásról	Coinbhinsún na Háige, 1996, maidir le Cosaint Idirnáisiúnta Leanaí
Egyezmény a szülői felelősséggel és a gyermekek védelmét szolgáló intézkedésekkel kapcsolatos együttműködésről, valamint az ilyen ügyekre irányadó joghatóságról, alkalmazandó jogról, elismerésről és végrehajtásról	an Coinbhinsiún maidir le dlínse, an dlí is infheidhme, aitheantas, forghníomhú agus comhar i dtaca le freagracht tuismitheoirí agus le bearta chun leanaí a chosaint, arna shíniú sa Háig an 19 Deireadh Fómhair 1996
egyházi házasságkötés	pósadh cráifeach
egyoldalú jognyilatkozat	ráiteas aontaobhach
egyoldalú rokonság	leathghaol siblíneach