Hungarian ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject General (3466 entries)

a Duna régióra vonatkozó uniós stratégia	στρατηγική της ΕΕ για την περιοχή του Δούναβη
a fegyverek elterjedése	διάδοση
a fegyverek elterjedése elleni küzdelem	καταπολέμηση της διάδοσης
a fellebbviteli bizottság elé terjesztés	διαδικασία της επιτροπής προσφυγών
a fenntartható fejlődés megfigyelőközpontja	Παρατηρητήριο Βιώσιμης Ανάπτυξης
a fogyasztók jogai	δικαιώματα των καταναλωτών
a Főképviselő Hivatala	Γραφείο Υπάτου Εκπροσώπου
a főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata	Δήλωση της Ύπατης Εκπροσώπου εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
a főtitkár/főképviselő afrikai békefenntartó képességekkel foglalkozó különleges tanácsadója	Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ/ΥΕ για τις αφρικανικές δυνατότητες διατήρησης της ειρήνης.
a G8-ak Róma–Lyon-csoportja	Ομάδα Ρώμη-Λυών της G8
a gazdasági kormányzással foglalkozó ad hoc munkacsoport	Ad-hoc ομάδα "Οικονομική διακυβέρνηση"
a gazdasági ügyekért és a monetáris politikáért felelős biztos	Επίτροπος Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων και του Ευρώ
a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat	πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά
a Genfi Szöveg	νέα πράξη του διακανονισμού της Χάγης
a Görög Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-közösséghez történő csatlakozásáról szóló szerződés	Συνθήκη περί προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενεργείας
a grúziai válság ügyével megbízott EUKK	Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ για την κρίση στη Γεωργία
a gyártás megfelelõsége	συμμόρφωση της παραγωγής
a gyermek ideiglenes felügyelete	εν τοις πράγμασι επιμέλεια
a gyermek ideiglenes felügyelete	πραγματική φροντίδα
a gyermek őrzése	εν τοις πράγμασι επιμέλεια