Hungarian ⇄ German

A B C D E F G I J K L M O P R S T Ü V X Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (780 entries)

szervezett bűnözői csoport	organisierte kriminelle Vereinigung
szerződéses migráns munkavállaló	Vertragsarbeitnehmer
szerződéssel rendelkező	Vertragsarbeitnehmer
szezonális munkavállaló migráns	Saisonarbeiter
szintó	Sinti (pl.)
szívó hatás	Sogwirkung
szociális védelmi juttatások	Sozialschutzleistungen
szokásos tartózkodási hely	üblicher Aufenthaltsort
szökés veszélye	Fluchtgefahr, Gefahr unterzutauchen
Szolidaritás és a migrációs áramlások igazgatása keretprogram	Rahmenprogramm für Solidarität und die Steuerung der Migrationsströme
születés helye szerinti ország	Geburtsland
születési hely	Geburtsland
szürke gazdaság	informelle Wirtschaft
szürke gazdaság	Schattenwirtschaft
taktikai szempontokra koncentráló értékelés	Taktische zielgerichtete Bewertung
támogatott önkéntes hazatérés	unterstützte freiwillige Rückkehr
tartózkodási engedély	Niederlassungserlaubnis (DE)
tartózkodásra jogosító okmány	Aufenthaltstitel (EU acquis)
taszító tényező	Push-Faktor
taszító-vonzó tényező	Push-Pull-Faktor