Hungarian ⇄ German

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (4691 entries)

a közép-ázsiai EUKK	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Zentralasien
a közép-ázsiai EUKK	EU-Sonderbeauftragter für Zentralasien
a Közösség lisszaboni programja	Lissabon-Programm der Gemeinschaft
a közösségi intézmények vagy szervek tevékenysége során felmerülő hivatali viszszásságok	Missstände bei der Tätigkeit der Organe oder Institutionen der Gemeinschaft
a közösségi jog végrehajtása során felmerülő állítólagos jogsértések vagy hivatali visszásságok	behauptete Verstösse gegen das Gemeinschaftsrecht oder Missstände bei der Anwendung desselben
a közösségi jogszabályok szövegezésének minősége	die redaktionelle Qualität der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften
a közösségi védjegyről szóló rendelet	Gemeinschaftsmarkenverordnung
a közösségi védjegyről szóló rendelet	Verordnung über die Gemeinschaftsmarke
a Közösségre nézve jelentős költségvetési kihatással járó megállapodás	Abkommen mit erheblichen finanziellen Folgen für die Gemeinschaft
a központi ügyintézés helye	Hauptgeschäftssitz
a központi ügyvezetés helye	Hauptgeschäftssitz
a kritikus infrastruktúrák védelme	Schutz kritischer Infrastrukturen
a kritikus infrastruktúrák védelmére vonatkozó európai program	Europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen
a kritikus infrastruktúrák védelmére vonatkozó európai program	Europäisches Programm zum Schutz der kritischen Infrastrukturen
a külkapcsolati tanácsosok munkacsoportja	Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen
a külkapcsolati tanácsosok munkacsoportja	Gruppe RELEX
a külső határok átlépésével és a bevándorlással összefüggő kérdésekkel kapcsolatos tájékoztatást, vitát és információcserét szolgáló központ	Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Aussengrenzen und der Einwanderung
a külső határok integrált határőrizeti rendszere	integriertes Grenzschutzsystem an den Aussengrenzen
a lapátok elhaladási frekvenciája	Rotorblattpassierfrequenz
a legalacsonyabb árajánlatot tartalmazó pályázat	günstigstes Angebot