Hungarian ⇄ Italian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (4058 entries)

a segélyezés, a helyreállítás és a fejlesztés összekapcsolása	LRRD
a segélyezés, a helyreállítás és a fejlesztés összekapcsolása	collegamento tra aiuto di emergenza, risanamento e sviluppo
a segélyezés, a helyreállítás és a fejlesztés összekapcsolása	collegare l'aiuto, il risanamento e lo sviluppo
a SHAPE-en belül működő állandó uniós sejt	cellula permanente dell'UE presso lo SHAPE
a Spanyol Királyságnak és a Portugál Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-Közösséghez történő csatlakozásáról szóló szerződés	trattato relativo all'adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese alla Comunità economica europea e alla Comunità europea dell'energia atomica
a Spanyol Királyságnak és a Portugál Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-Közösséghez történő csatlakozásáról szóló szerződés	trattato tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica ellenica, la Repubblica francese, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (stati membri delle Comunità europee) e il Regno di Spagna e la Repubblica portoghese, relativo all'adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese alla Comunità economica europea e alla Comunità europea dell'energia atomica
a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrája	Nomenclatura delle unità territoriale per la statistica
a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrája	classificazione comune delle unità territoriali per la statistica
a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló közös térség	spazio comune di libertà, sicurezza e giustizia
a Száhil övért felelős főkoordinátor	coordinatore principale per la regione del Sahel
a Száhil övi szárazság elleni védekezéssel foglalkozó állandó államközi bizottság	Comitato interstatale per la lotta contro la siccità nel Sahel
a számításifelhő-szolgáltatások egységes digitális piaca	mercato unico del cloud computing
a számításifelhő-szolgáltatások egységes digitális piaca	mercato unico digitale del cloud computing
a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai éve	anno europeo della lotta alla povertà e all'esclusione sociale
a szélturbina elforgatása	imbardata
a szélturbina elforgatása	orientamento dell'elica nella direzione del vento
a szélturbina elforgatása	orientare nel verso del vento
a szélturbina elforgatása	regolazione dell'imbardata
a szélturbina elforgatása	sistema di imbardata
a személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexe	codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone