Hungarian ⇄ Russian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (360596 entries)

ne érjem meg a holnapot!	чтоб мне до утра не дожить!
ne erőltesd a gyereket	не неволь ребёнка
ne érts félre	пойми меня
ne érts félre	не пойми меня превратно
ne érts félre	не поймите меня превратно
ne értsen félre	поймите меня
ne értsen félre	не пойми меня превратно
ne értsen félre	не поймите меня превратно
ne falj, egyél rendesen!	не давись, ешь как следует!
ne fáradjon!	не хлопочите!
ne fáradjon!	не трудитесь!
ne fáradjon!	не беспокойтесь!
ne fáradjon!	не утруждайте себя!
ne fáradozzék, majd én magam szerzem be	не тревожьтесь, я сам достану
ne fecsegj!	брось трепаться!
ne feledkezzék meg arról, hogy...	имейте в виду, что...
ne felejtsd, amit mondtam!	не забудь, что я (тебе) сказал!
ne felejtsd, amit mondtam!	помни, что я (тебе) сказал!
ne felejtse el, hogy...	имейте в виду, что...
ne feleselj!	не прекословь!