Hungarian ⇄ Czech

A B C D E F G I J K L M Ö P R S T Ü V Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (498 entries)

gazdasági migráns	ekonomický migrant
gyakornok	stážista
gyerekmunka	dětská práce
gyorsított menedékkérelmi eljárás	zrychlené řízení o mezinárodní ochraně
gyorsreagálású határvédelmi csapat	pohraniční jednotka rychlé reakce
Gyorsreagálású Határvédelmi Csapatok	pohraniční jednotka rychlé reakce
háborús menekült	uprchlík z důvodu (občanské) války
hajós szolgálati útlevél	námořnický pas
halasztó hatály	odkladný účinek
hamis szülői nyilatkozat	falešné prohlášení rodičovství
hamis úti vagy személyazonosságot igazoló okmány	padělaný nebo pozměněný průkaz totožnosti
harmadik országbeli állampolgár	státní přáslušník třetí země
harmadik országbeli állampolgárok, akikről megállapították, hogy illegálisan tartózkodnak	státní příslušník třetí země, u kterého bylo zjištěno, že nedovoleně pobývá na území
határ menti ingázó munkavállaló	přeshraniční pracovník
határ menti ingázó munkavállaló	příhraniční pracovník
határ menti lakos	obyvatel pohraniční oblasti
határátlépés	překročení hranice
határellenőrzés	pohraniční kontrola
határforgalom-ellenőrzés	hraniční kontrola
határmenti ingázó	přeshraniční pracovník