Hungarian ⇄ Czech

A B E F G H I J K L M N P S T Ú V   <<  >>

Terms for subject Natural sciences (70 entries)

másodfokú hőveszteségi együttható	koeficient druhého řádu
megújuló energiaforrások részesedése	příspěvek obnovitelných zdrojů energie
megújuló energiaforrások részesedése	podíl obnovitelných zdrojů energie
mikro-/nanointegrációs eszköz	zařízení pro integraci na mikro/nanoúrovni
mikromérleg	mikrováhy
nem napenergiából származó éves melegítési hozzájárulás	nesolární tepelný přínos
nyúlós költésrothadás	mor včelího plodu
passzív füstgázhő-visszanyerő készülék	zařízení pro pasivní využití odpadního tepla
proaktív kezdeményezés	aktivní iniciativa
szegy	hrudí
szellőzőberendezésből távozó levegő	odpadní vzduch z ventilace
Takarmányozási Tudományos Bizottság	Vědecký výbor pro krmiva
Takarmányozási Tudományos Bizottság	Vědecký výbor pro výživu zvířat
teljes napsugárzás	globální solární ozáření
térfűtés	vytápění
térfűtés	vytápění prostoru
tudományos kiválóság	nejvyšší vědecká úroveň
tudományos kiválóság	vědecká excelence
tudományos kiválóság	vědecká excelentnost
tűz	oheň