Hungarian ⇄ Czech

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Agriculture (32067 entries)

fajonbelüli	vnitrodruhový
fajsúly	váha specifická
fajsúly	podíl
fajta	varieta
fajta elkorcsosulása	degenerace odrůdy
fajta-	jakostní
fajta-	šlechtěný
fajta-	odrůdový
fajtaátalakító (elnyelő) keresztezés	vyhlazovací křížení
fajtaátalakító keresztezés	přetvářecí (převodní, vyhlazovací) křížení
fajtaazonos	osivo šlechtěné
fajtaazonos egyedek párosítása	homogenní výběr
fajtaazonos mag	obilí určité odrůdy
fajtaazonos vetőmag	stejnorodé osivo
fajtaazonos vetőmagtétel	stejnorodé osivo
fajtabélyeg	odrůdový znak
fajtaelismerési igazolvány	uznávací list
fajtaellenőrzés szántóföldi termesztéssel	odrůdová kontrola v půdních podmínkách
fajtaelőállítás	reprodukční chov
fajtaelőállító keresztezés	novoplemenné křížení