Hungarian ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N Ö P R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject General (2581 entries)

a prümi határozat végrehajtásáról szóló határozat	rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
a rafahi határellenőrzést segítő európai uniós misszió	mise Evropské unie pro pomoc na hranicích na hraničním přechodu Rafáh
a rafahi határellenőrzést segítő európai uniós misszió	EU BAM Rafah
a Régiók Bizottsága alelnöke	místopředseda Výboru regionů
a Régiók Bizottsága első alelnöke	první místopředseda Výboru regionů
a Régiók Bizottsága póttagja	náhradník člena Výboru regionů
a Régiók Bizottsága póttagja	náhradník
a Régiók Bizottsága tagja	člen
a Régiók Bizottsága tagja	člen Výboru regionů
a schengeni vívmányokkal foglalkozó munkacsoport	Pracovní skupina pro schengenské acquis
a segélyezés, a helyreállítás és a fejlesztés közötti kapcsolat	návaznost okamžité pomoci, obnovy a rozvoje
a segélyezés, a helyreállítás és a fejlesztés közötti kapcsolat	propojení pomoci, obnovy a rozvoje
a segélyezés, a helyreállítás és a fejlesztés összekapcsolása	návaznost okamžité pomoci, obnovy a rozvoje
a segélyezés, a helyreállítás és a fejlesztés összekapcsolása	propojení pomoci, obnovy a rozvoje
a SHAPE-en belül működő állandó uniós sejt	stálá skupina EU při SHAPE
a Spanyol Királyságnak és a Portugál Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-Közösséghez történő csatlakozásáról szóló szerződés	Smlouva mezi Belgickým královstvím, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Řeckou republikou, Francouzskou republikou, Irskem, Italskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím, Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (členskými státy Evropských společenství) a Španělským královstvím, Portugalskou republikou, o přistoupení Španělského království a Portugalské republiky k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii
a Spanyol Királyságnak és a Portugál Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-Közösséghez történő csatlakozásáról szóló szerződés	Smlouva o přistoupení Španělského království a Portugalské republiky k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii
a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrája	společná klasifikace územních statistických jednotek
a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrája	klasifikace územních statistických jednotek
a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrája	klasifikace NUTS