Hungarian ⇄ Czech

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Economy (8428 entries)

a legnagyobb piaci tőkeértékű	velmi vysoká tržní kapitalizace (mega cap)
a magánélet védelme	ochrana soukromí
a makrogazdasági egyensúlyhiány kezelésére szolgáló eljárás	postup při makroekonomické nerovnováze
a menedzsment ellenőrzése	kontrola managementu
a mérleg nyelvét jelentő párt	pivotální strana
a mezőgazdaság és a kereskedelem kapcsolata	zemědělsko-obchodní vztahy
a mezőgazdaság és az ipar kapcsolata	zemědělsko-průmyslové vztahy
a mezőgazdasági termelés szabályozása	regulace zemědělské výroby
a mezőgazdasági üzem vezetője	vedoucí zemědělského podniku
a munka törvénykönyve	zákoník práce
A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete	Evropský institut pro rovnost žen a mužů
a népesség földrajzi megoszlása	zeměpisné rozdělení obyvatelstva
a népesség összetétele	složení obyvatelstva
a növekedést és foglalkoztatást célzó megújult lisszaboni stratégia	obnovená Lisabonská strategie pro růst a zaměstnanost
a növényvilág védelme	ochrana rostlinné říše
a parlament hatásköre	kompetence parlamentu
a parlamenti képviselők jogállása	status poslanců
a piac liberalizációja	liberalizace trhu
a Régiók Bizottságának véleménye	stanovisko VR
a riasztási mechanizmus keretében készült jelentés	zpráva mechanismu varování