Hungarian ⇄ Czech

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Construction (188 entries)

elfogadott ajánlati ár	přijata nabídková cena
előre nem látható egy tapasztalt vállalkozó által az ajánlat benyújtásáig ésszerűen előre nem látható dolgot jelent	nepředvídatelný znamená takový, jenž nemůže být důvodně předpokládán zkušeným zhotovitelem k datu podání nabídky
előre nem látható helyszíni körülmények	nepředvídatelné fyzikální podmínky
előrehaladás üteme	rychlost postupu
elutasítás	odmítnuti
EMH	Evropská migrační síť
épületökológia	ekologické stavitelství
értékelemzés	hodnotové inženýrství
Európa Önökért	Vaše Evropa
európai kormányzás	evropská správa
európai kormányzás	evropská správa věcí veřejných
európai kormányzás	správa věcí veřejných v Evropské unii
Európai Migrációs Hálózat	Evropská migrační síť
európai polgárság	evropské občanství
európai ujjnyomat-azonosító rendszer	Eurodac
éves energiafogyasztás	roční energetická náročnost
éves energiateljesítmény	roční energetická náročnost
fekete-tengeri szinergia	černomořská synergie
felfüggesztés következményei	následky přerušení
felmérés és elszámolási értékmegállapítás	měření a oceňování