Hungarian ⇄ Czech

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (498 entries)

befogadó társadalom	hostitelská společnost
befogadottkénti tartózkodás	odklad vyhoštění
bejelentett lakcímmel rendelkező népesség	obyvatelstvo s obvyklým pobytem
beléptetés megtagadása	odmítnutí vstupu
beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés	záznam za účelem odepření vstupu
beléptetőbélyegző	vstupní razítko
belső biztonság	vnitřní bezpečnost
belső határ	vnitřní hranice EU
belső menekült	vnitřně přesídlená osoby
beutazás és tartózkodás engedélyezése	přijetí
beutazási tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés	záznam za účelem odepření vstupu
Bevándorlási és Menekültügyi Bizottság	Výbor pro přistěhovalectví a azyl
Bevándorlási Hatóságok Főigazgatóinak Konferenciája	Sdružení generálních ředitelů imigračních služeb
bevándorlási kvóta	imigrační kvóta
bevándorlási összekötő tisztviselő	imigrační styčný důstojník
bevándorlási összekötő tisztviselő	styčný úředník pro přistěhovalectví
bevándorlási programot	program migrace
bevándorlói háttérrel rendelkező személy	osoba s migračním pozadím
bevándorlók aránya	počet imigrantů - stav k
biometrikus adat	biometrické údaje