Hungarian ⇄ Czech

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (2581 entries)

vélemény-, illetve jelentésalkotás elutasítása	rozhodnutí o nevypracování stanoviska nebo zprávy
véleménynyilvánításra felkért bizottság	výbor, od něhož se žádá stanovisko
Venezuela	Bolívarovská republika Venezuela
vér szerinti anya	biologická matka
vér szerinti apa	biologický otec
vér szerinti család	biologická rodina
vér szerinti család	pokrevní rodina
vér szerinti család	původní rodina
vér szerinti gyermek	biologické dítě
vér szerinti szülő	biologický rodič
vérferőző kapcsolatból származó gyermek	dítě z incestního spojení
versenyfelhívás	výzva k účasti v soutěži
versenyképességi és növekedési munkacsoport	Pracovní skupina pro konkurenceschopnost a růst
versenypárbeszéd	soutěžní dialog
versenyügyi munkacsoport	Pracovní skupina pro hospodářskou soutěž
Veszélyes áru – szabad forgalomba nem bocsátható – /EGK rendelet	Nebezpečný výrobek - propuštění do volného oběhu není povoleno - Nařízení (EHS) č.
vesztegetés	podplácení
vesztegetés	úplatkářství
vetélés	potrat
Vezérkari Bizottság	Vojenský štábní výbor Organizace spojených národů