protokoll/jegyzőkönyv |
protokół (pisemne sprawozdanie z obrad, posiedzenia, sesji, zebrania zawierające streszczenie przemówień, wniosków i uchwał) |
|
pszichológiai hatás |
efekt psychologiczny |
|
pszichológiai stressz |
stres psychologiczny (stan mobilizacji sił organizmu będący reakcją na negatywne bodźce fizyczne i psychiczne (stresory), mogący doprowadzić do zaburzeń czynnościowych, a nawet do schorzeń organicznych) |
|
pszichoszomatikus betegség |
choroba psychosomatyczna (choroba wynikająca z (pogarszających się) relacji między psychiką a ciałem) |
|
puhatestű |
mięczak (bezkręgowiec o ciele niesegmentowanym, często chronionym przez muszlę utworzoną z wydzieliny fałdu skórnego) |
|
purin |
puryny (każda z wielu zasad azotowych, takich jak guanina i adenina, które są pochodnymi puryny i składają się z kwasów nukleinowych i określonych koenzymów) |
|
R 22 |
chlorodifluorometan |
|
R 22 |
HCFC-22 |
|
R 22 |
R-22 |
|
R 23 |
fluoroform |
|
R 23 |
Trifluorometan |
|
radar |
radar |
|
rádió |
radio (urządzenie nadające i odbierające fale elektromagnetyczne w celu przekazywania sygnałów, dźwięków itp. rodzajów informacji) |
|
radioaktív anyag |
substancja radioaktywna (substancja zawierająca jeden lub więcej radionuklidów, których radioaktywność lub stężenie nie może być lekceważona ze względów bezpieczeństwa radiologicznego) |
|
radioaktív elem |
pierwiastek promieniotwórczy (pierwiastek o naturalnej promieniotwórczości) |
|
radioaktív emisszió |
emisja radioaktywna (uwolnienie substancji radioaktywnych do środowiska z instalacji, z kopalni, oczyszczania i wzbogacania paliwa jądrowego) |
|
radioaktív hulladékgazdálkodás |
gospodarka odpadami promieniotwórczymi (całkowity nadzór nad produkcją, składowaniem i transportem materiałów, które zawierają substancje radioaktywne, a których ponowne wykorzystanie lub odzysk są niepraktyczne) |
|
radioaktív kihullás |
skażenie radioaktywne (opad radioaktywny występujący w wyniku eksplozji jądrowych) |
|
radioaktív lerakás |
usuwanie odpadów radioaktywnych (usuwanie odpadów, charakteryzujcych się emisją promieniowania elektromagnetycznego lub korpuskularnego wynikającego z rozpadu jąder niestabilnych pierwiastów) |
|
radioaktív nyomjelző izotóp |
wskaźnik promieniotwórczy (izotop radioaktywny, który po wprowadzeniu do systemu biologicznego lub fizycznego może być śledzony przez aparaturę wykrywającą promieniowanie, co pozwala na określenie umiejscowienia substancji, do której jest dołączony) |
|