újrahasznosítható műanyag |
tworzywo sztuczne nadające się do ponownego przetworzenia (odpady z tworzyw sztucznych nadające się do powtórnego wykorzystania) |
|
újrahasznosíthatóság |
nadający się do ponownego przetworzenia (cechy materiału, który po pierwotnym użyciu nadal zachowuje swoje własności fizyczne i chemiczne i nadaje się do powtórnego wykorzystania) |
|
újrahasznosított anyag |
surowce wtórne (odpady produkcyjne nadające się do dalszego przerobu) |
|
újrahasznosított papír |
papier nadający się do ponownego przetworzenia (papier oddzielony od innych odpadów i jako surowiec przeznaczony do przerobu i produkcji nowych produktów; nie każdy papier nadaje się do powtórnego przerobu) |
|
üledék |
resuspensja osadu (przemieszczanie się, ruch nierozpuszczalnych cząstek na skutek działania wiatru lub wody) |
|
üledék |
osad (materiał transportowany przez wodę, który ostatecznie opada na dno, gdy woda traci siłę transportową) |
|
üledékképződés |
sedymentacja (proces formowania się lub nagromadzania się osadów w formie warstw) |
|
üledékszállítás |
przenoszenie osadów (ruch i wynoszenie osadów przez naturalne czynniki) |
|
ülepítés |
osadzanie się (oddzielanie się nierozpuszczalnych stałych cząstek od cieczy, w której są zawieszone, w wyniku oddziaływania grawitacji lub odwirowania) |
|
ülepítőmedence |
basen sedymentacyjny (zagłębiona forma ukształtowania ziemi, taka jak dna oceaniczne czy doliny ryftowe) |
|
ülepítőmedence |
osadnik (zbiornik, w którym następuje wydzielenie substancji zawieszonych w postaci osadu, najczęściej na skutek zwolnienia prędkości przepływu) |
|
ülepítőszer |
flokulant (substancja, której obecność w roztworze powoduje łączenie się ziarn w zespoły) |
|
ülepítőtartály |
osadnik (zbiornik osadów, do którego wprowadza się dwufazową mieszaninę, a cząstki stałe osadzają się grawitacyjnie w czasie składowania) |
|
ültetés |
sadzenie drzew (sadzenie sadzonek, szczepów, zrzezów) |
|
ultrafinom szűrés |
ultrafiltracja (oddzielanie bardzo drobnych cząstek poprzez filtrację w mikroporach lub półprzepuszczalnych ośrodkach) |
|
ultrahang |
ultradźwięk (fale dźwiękowe o częstotliwości 20 000 Hz) |
|
ultraibolya sugárzás |
promieniowanie ultrafioletowe (część spektrum elektromagnetycznego o długości fal krótszych od światła i dłuższych od promieniowania rentgenowskiego) |
|
uniós balti-tengeri stratégia |
strategia Unii Europejskiej dla regionu Morza Bałtyckiego |
|
uniós Föld-megfigyelési program |
program Copernicus |
|
uniós Föld-megfigyelési program |
europejski program monitorowania Ziemi |
|