 |
A B C D E F G H I J K L M N Ö P R S T U V W Z << >>
| Terms for subject Environment (5364 entries) |
| kártérítés | odszkodowanie (wynagrodzenie, zapłata za wyrządzone szkody, za poniesione przez kogoś straty, doznane krzywdy) | |
| kártérítés/jótállás | odszkodowanie (rekompensata finansowa, zwrot kosztów lub ubezpieczenie od szkód i strat proponowane przez rząd, politykę ubezpieczeniową lub umowę kontraktową na uzgodnionych warunkach i obejmujące określone nieszczęśliwe wypadki) | |
| kártérítési adó | podatek wyrównawczy (obowiązkowa opłata, nakładana dla wyrównania różnic gospodarczych) | |
| kártérítési igény | żądanie zwrotu przywłaszconego mienia (prawo strony do żądania przewrócenia własności) | |
| kártérítési intézkedés | kompensacja strat ekologicznych (działania prawne lub administracyjne podejmowane w celu zrównoważenia strat w ekosystemie) | |
| kártérítési jog | prawo do odszkodowania (prawo do otrzymania kwoty rekompensującej poniesione straty albo doznane krzywdy) | |
| kártevő ellen vegyi védekezés | zwalczanie szkodników metodami chemicznymi (ograniczanie populacji roślin i zwierząt uznanych za szkodliwe metodami chemicznymi) | |
| kártevő elleni védelem | zwalczanie szkodników (zmniejsznie liczby szkodników poprzez wyniszczanie lub ochronę przed ich atakami) | |
| kártevő fertőzés | masowy atak szkodników (nagłe pojawienie się znacznej liczby szkodników; niebezbieczny wzrost ich populacji na pewnym obszarze) | |
| kartográfia/térképészet | kartografia (nauka o metodach sporządzania map oraz o sposobach ich wykorzystywania) | |
| kaszálás/fűnyírás | koszenie (cięcie trawy i zbóż przy pomocy kosy lub kosiarki mechanicznej) | |
| katalizátor | katalityczny konwentor (urządzenia służące do oczyszczania spalin odlotowych z silników spalinowych) | |
| katalízis | kataliza (zjawisko zmiany szybkości reakcji chemicznych zachodzące pod wpływem katalizatorów) | |
| katasztrófa | katastrofa (wydarzenie nagłe, tragiczne w skutkach, w którym ktoś ucierpiał lub poniósł śmierć, które spowodowało straty materialne) | |
| katasztrófa kármentesítési művelet | działania porządkowe po klęskach żywiołowych (postępowanie ukierunkowane na uporządkowanie lub usunięcie skutków katastrofy) | |
| katasztrófa megelőzés | zapobieganie katastrofom (zespół środków, które należy przedsięwziąć w celu zapobiegania skutkom klęsk żywiołowych) | |
| Katasztrófacsökkentési Világnap | Międzynarodowy Dzień Ograniczania Skutków Katastrof Naturalnych | |
| katasztrófakár-enyhítés | pomoc dla ofiar katastrof (pomoc w postaci pieniędzy, żywności itp. dostarczona poszkodowanym) | |
| katasztrófákkal szembeni ellenálló-képesség | odporność na klęski żywiołowe | |
| katasztrófakockázat | ryzyko związane z klęskami żywiołowymi |