Hungarian ⇄ Lithuanian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (6215 entries)

a külső határok integrált határőrizeti rendszere	integruota išorės sienų valdymo sistema
a lágyhús belső részének faggyúja	riebalai ant užpakalinių kumpių (šlaunų) vidinės pusės
a lapátok elhaladási frekvenciája	menčių skriejimo pro bokštą dažnis
a legalacsonyabb árajánlatot tartalmazó pályázat	mažiausios vertės pasiūlymas
a legkülső európai régiók fóruma	forumas "Atokiausi Europos regionai"
a legkülső régiókkal foglalkozó munkacsoport	Atokiausių regionų darbo grupė
a legteljesebb titoktartással jár el	laikyti didžiausioje paslaptyje
a leltárban szereplő vagyontárgy	inventorizacija
a Líbiában a kialakult válsághelyzet miatt szükségessé vált humanitárius segítségnyújtásra irányuló európai uniós katonai művelet	EUFOR Libya
a Líbiában a kialakult válsághelyzet miatt szükségessé vált humanitárius segítségnyújtásra irányuló európai uniós katonai művelet	Europos Sąjungos karinė operacija humanitarinės pagalbos operacijoms remti reaguojant į krizę Libijoje
a lisszaboni stratégia nemzeti koordinátora	nacionalinis Lisabonos strategijos koordinatorius
a magatartási kódexszel foglalkozó csoport (társasági adózás)	Elgesio kodekso grupė (verslo apmokestinimas)
A Maghreb-országokkal és az Arab Maghreb Unióval és Líbiával fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség	Delegacija ryšiams su Magrebo šalimis ir Arabų Magrebo Sąjunga, įskaitant Libiją
A Maghreb-országokkal és az Arab Maghreb Unióval és Líbiával fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség	Magrebas
a megadott időn belül	per nustatytą laiką
a megnevezés, amellyel a terméket árusítják	pavadinimas, kuriuo produktas yra parduodamas
a megtakarítások adóztatásáról szóló irányelv	Taupymo pajamų apmokestinimo direktyva
a mesterséges nanoanyagokkal foglalkozó OECD-munkacsoport	EBPO gaminamų nanomedžiagų darbo grupė
a moldovai EUKK	Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Moldovos Respublikoje
a moldovai EUKK	ES specialusis įgaliotinis Moldovos Respublikoje