Hungarian ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T Ü V W Z   <<  >>

Terms for subject Law (1893 entries)

a hagyatéki leltározás kedvezménye	benefício de inventário
a hatályos közösségi jogszabályoknak és a közösségi intézmények egyéb jogi aktusainak jegyzéke	Repertório da Legislação Comunitária em Vigor e de Outros Actos das Instituições Comunitárias
a hatékony jogorvoslathoz és a tisztességes eljáráshoz való jog	direito à ação e a um tribunal imparcial
a hozzáférhetőség elve	princípio da disponibilidade
a jog érvényesülésén alapuló európai térség	espaço judicial europeu
a jog érvényesülésén alapuló európai térség	espaço judiciário europeu
a jogállamiság elve	Estado de direito
a jogbiztonság elve	princípio da segurança jurídica
a jogellenes beutazáshoz történő segítségnyújtás elleni küzdelem	prevenção do auxílio à entrada
a jogi aktusok hierarchiája	hierarquia dos atos comunitários
a Jogi Szolgálat észrevételei	contributo do Serviço Jurídico
a Jogi Szolgálat véleménye	parecer do Serviço Jurídico
a károsanyag-kibocsátási értékek manipulálása	contornamento do ciclo de ensaio
a kereskedelmi eljárások egyszerűsítése	facilitação do comércio
a költségvetés szakasza	secção do orçamento
a Közösségek intézményei	instituições das Comunidades
a közösségi intézmények jogi aktusainak érvényessége	validade dos atos adotados pelas Instituições da Comunidade
a közvetítő szervezet által tartott értékpapírok tekintetében bizonyos jogokra vonatkozó jogszabályokról szóló hágai egyezmény	Convenção da Haia sobre Valores Mobiliários
a közvetítő szervezet által tartott értékpapírok tekintetében bizonyos jogokra vonatkozó jogszabályokról szóló hágai egyezmény	Convenção sobre a Lei Aplicável a certos Direitos sobre Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários
a külföldről érkező hozzájárulásokról szóló törvény	Lei sobre as Contribuições Externas