| 4,4'-diamino-difenil-metán |
4,4'-diaminodifenilmetano |
|
| 4,4'-metilén-dianilin |
4,4'-diaminodifenilmetano |
|
| 4-(4-dimetilaminofenil)-fenil-metil-N,N-dimetil-anilin |
violeta de Genciana |
|
| 4-(4-dimetilaminofenil)-fenil-metil-N,N-dimetil-anilin |
violeta de cristal |
|
| 4-(4-dimetilaminofenil)-fenil-metil-N,N-dimetil-anilin |
violeta de metilo 10B |
|
| 4-amino-azobenzol |
4-aminoazobenzeno |
|
| 5-tercbutil-2,4,6-trinitro-m-xilén |
5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xileno |
|
| A … kg/… lb tömeget meghaladó ömlesztett anyag tárolási hőmérséklete legfeljebb …°C/…°F lehet. |
Armazenar quantidades a granel superiores a … kg/… lbs a uma temperatura não superior a …°C/…°F. |
|
| A bőrre lazán tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni. |
Sacudir da pele as partículas soltas. |
|
| A bőrre tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni. Hideg vízzel/nedves kötéssel kell hűteni. |
Sacudir da pele as partículas soltas. Mergulhar em água fria/aplicar compressas húmidas. |
|
| A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás. |
Enxaguar a pele com água/tomar um duche. |
|
| A fagyott részeket langyos vízzel fel kell melegíteni. Tilos az érintett terület dörzsölése. |
Derreter as zonas congeladas com água morna. Não friccionar a zona afectada. |
|
| a gázkromatográfia felszerelései |
equipamento para cromatografia em fase gasosa |
|
| A használat során fokozottan tűzveszélyessé válhat. A használat során tűzveszélyessé válhat. |
Pode tornar-se facilmente inflamável durante o uso. Pode tornar-se inflamável durante o uso. |
|
| A használat során tűzveszélyes/robbanásveszélyes gőz/levegő elegy keletkezhet. |
Pode formar mistura vapor-ar explosiva/inflamável durante a utilização. |
|
| A használatot követően az … -t alaposan meg kell mosni. |
Lavar … cuidadosamente após manuseamento. |
|
| a kibocsátás jellemzése |
caracterização das emissões |
|
| A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő anyagok károsodásának megelőzése érdekében. |
Absorver o produto derramado a fim de evitar danos materiais. |
|
| A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni. |
Recolher o produto derramado. |
|
| a Közösség anyagértékelésre vonatkozó gördülő cselekvési terve |
plano de acção evolutivo comunitário de avaliação das substâncias |
|
