Hungarian ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N Ö P Q R S T U V W X Z   <<  >>

Terms for subject General (3616 entries)

24 órás ügyeleti szolgálat ellátásának képessége	Capacidade de Vigilância
a "Terrorizmus és egyéb biztonsági vonatkozású veszélyek megelőzése, az azokra való felkészültség és következményeik kezelése" egyedi program	programa específico "Prevenção, preparação e gestão das consequências em matéria de terrorismo e outros riscos relacionados com a segurança"
a bankok helyreállításáról és szanálásáról szóló irányelv	Diretiva Recuperação e Resolução Bancárias
a bankok helyreállításáról és szanálásáról szóló irányelv	Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um enquadramento para a recuperação e resolução de instituições de crédito e empresas de investimento
a Béke-végrehajtási Tanács irányítóbizottsága	Comité Director do Conselho de Implementação da Paz
a bel- és igazságügy területére irányuló finanszírozási eszközökkel foglalkozó ad hoc munkacsoport	Grupo Ad Hoc para os Instrumentos Financeiros JAI
A Belső Biztonságra Vonatkozó Operatív Együttműködéssel Foglalkozó Állandó Bizottság	Comité Permanente para a Cooperação Operacional em matéria de Segurança Interna
A Belső Biztonságra Vonatkozó Operatív Együttműködéssel Foglalkozó Állandó Bizottság	Comité Permanente da Segurança Interna
a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) fellebbezési tanácsa	Câmara de Recurso
a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) fellebbezési tanácsa	secção de recurso
a betétbiztosítási rendszerekről szóló irányelv	Diretiva Sistemas de Garantia de Depósitos
a betétbiztosítási rendszerekről szóló irányelv	Diretiva relativa aos Sistemas de Garantia de Depósitos
a Bíróság elnöke	presidente do Tribunal
a Bírósággal foglalkozó munkacsoport	Grupo do Tribunal de Justiça
A Bizottság [.../.../EU] felhatalmazáson alapuló rendelete	regulamento delegado
a biztonsági ágazat reformja	reforma do sector da segurança
a biztonsági rendszer reformja	reforma do sector da segurança
a Bolgár Köztársaság és Románia csatlakozási szerződése	Tratado relativo à Adesão da República da Bulgária e da Roménia à União Europeia
a bővítéssel és az EU-hoz való csatlakozásról tárgyaló országokkal foglalkozó munkacsoport	Grupo do Alargamento e dos Países em Negociações de Adesão à UE
a Bulgáriával és Romániával kapcsolatos együttműködési és ellenőrzési mechanizmussal foglalkozó ad hoc munkacsoport	Grupo Ad Hoc para o Mecanismo de Cooperação e de Verificação para a Bulgária e a Roménia