Hungarian ⇄ Portuguese

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Procedural law (547 entries)

családi állapot	situação matrimonial
családi jogállás megállapítása iránti kereset	estabelecimento judicial da filiação
családi jogállás megállapítása iránti kereset	reconhecimento judicial da filiação
családi jogok és kötelezettségek	direitos e deveres familiares
családi jogok és kötelezettségek	direitos e obrigações familiares
családi kapcsolat	laços familiares
családi kapcsolat	vínculo familiar
családi kapcsolat felbomlása	ruptura dos laços familiares
családi név	apelido
családi név és utónév	apelido e nome próprio
családi név meghatározása	atribuição do apelido
családjogi közvetítő	mediador familiar
családjogi közvetítői eljárás	mediação familiar
családon belüli örökbefogadás	adopção intrafamiliar
családon belüli szexuális erőszak	violência sexual no seio da família
cselekvőképességet kizáró gondnokság alá helyezés	declaração de incapacidade
cselekvőképtelen kiskorú, illetve nagykorú védelme	protecção do menor e do maior incapaz
cselekvőképtelen nagykorú	maior incapaz
cselekvőképtelen nagykorú védelme	protecção do maior incapaz
cselekvőképtelen nagykorúak jogi védelme	inabilitação