Hungarian ⇄ Portuguese

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Finances (2373 entries)

a magánszektor eladósodottsága	endividamento do setor privado
a megbízások mélysége	profundidade das ordens
a monetáris politika feladata	função de política monetária
a pénzügyi eszközök piacairól szóló irányelv	Diretiva Mercados de Instrumentos Financeiros
a pénzügyi év folyamán	durante o exercício
a pénzügyi év vége	final do exercício
a pénzügyi piacok szabályozása	regulação dos mercados financeiros
a pénzügyi szektort érintő válságkezelő intézkedések leépítése	estratégia de saída no domínio financeiro
a pénzügyi tranzakciókra kivetendő globális adó	imposto mundial sobre as transações financeiras
a pénzügyi tranzakciókra kivetendő globális adó	taxa mundial sobre as transações financeiras
a piaci árakon számított bruttó nemzeti jövedelem összehangolásával foglalkozó bizottság	Comité do RNB (Rendimento Nacional Bruto)
a piaci visszaélésről szóló irányelv	Diretiva Abuso de Mercado
a portfólió kiegyensúlyozása	reequilíbrio da carteira
a referencia-csereügylet kötelezettségmódszerrel számított értéke	montante após conversão do swap de referência
a saját forrásokról szóló tanácsi határozat	decisão do Conselho sobre os recursos próprios
a strukturális alapok célkitűzései és feladatai	objectivos e missões dos fundos estruturais
a szabálytalanságokkal és a kölcsönös segítségnyújtással foglalkozó munkacsoport – mezőgazdasági termékek	Grupo das Irregularidades e Assistência Mútua - Produtos Agrícolas
a Számvevőszék különjelentése	relatório especial do Tribunal de Contas
a Számvizsgáló Bizottság tagjainak magatartási szabályzata	Código de Conduta para os membros do Comité de Fiscalização do BEI
A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről	Regulamento Financeiro