Hungarian ⇄ Portuguese

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (1699 entries)

nagy gyártási mennyiség	volume de produção elevado
nagy hatékonyságú folyadék-kromatográfia	cromatografia líquida de alta precisão
nagy hatékonyságú folyadék-kromatográfia	cromatografia líquida de alta pressão
nagy mennyiségben gyártott vegyi anyag	substância química com volume de produção elevado
nagy mennyiségben gyártott vegyi anyagok információs adatelemeinek átvilágítása	conjunto de dados de informação de despistagem
Nagy mennyiségben önmelegedő	Susceptível de auto-aquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação.
nagy teljesítményű folyadék-kromatográffal kapcsolt tömegspektrométer	cromatografia líquida de alto desempenho acoplado a espetrometria de massa
nagy teljesítményű folyadék-kromatográfia	cromatografia líquida de alta precisão
nagy teljesítményű folyadék-kromatográfia	cromatografia líquida de alta pressão
nagy teljesítményű folyadék-kromatográfia (HPLC) diódasoros detektálással (DAD)	HPLC-DAD
nagy teljesítményű folyadék-kromatográfia (HPLC) diódasoros detektálással (DAD)	cromatografia líquida de alta precisão com detetor de díodos
nagynyomású folyadék-kromatográfia	cromatografia líquida de alta precisão
nagynyomású folyadék-kromatográfia	cromatografia líquida de alta pressão
Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén:	Em caso de incêndio importante e de grandes quantidades:
Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén: Ki kell üríteni a területet. A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból kell végezni.	Em caso de incêndio importante e de grandes quantidades: evacuar a zona. Combater o incêndio à distância, devido ao risco de explosão.
Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.	Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
Nagyon mérgező a vízi élővilágra.	Muito tóxico para os organismos aquáticos.
nagyteljesítményű folyadékkromatográfia	cromatografia líquida de alta eficiência
nanoanyag	nanomateriai
Napfénytől védendő.	Manter ao abrigo da luz solar.