| vészhelyzeti terv |
emergency plan (Program of procedures to be undertaken in the event of a sudden, urgent and usually unexpected occurrence requiring immediate action, especially an incident of potential harm to human life, property or the environment) |
|
| vételezõcsõ |
sampling tube |
|
| vírus |
virus (Submicroscopic agents that infect plants, animals and bacteria, and are unable to reproduce outside the tissues of the host. A fully formed virus consists of nucleic acid (DNA or RNA) surrounded by a protein and lipid (fat) coat. The nucleic acid of the virus interferes with nucleic acid-synthesizing mechanism of the host cell, organizing it to produce more viral nucleic acid. Viruses cause many diseases (e.g., mosaic diseases of many cultivated plants, myxomatosis, foot and mouth disease, the common cold, influenza, measles, poliomyelitis). Many plant viruses are transmitted by insects, some by eelworms. Animal viruses are spread by contact, droplet infection or by insect vectors and some are spread by the exchange of body fluids) |
|
| víruskutatás/virológia |
virology (The study of submicroscopic organisms known as viruses) |
|
| víz |
water (The liquid that forms streams, lakes, and seas, and issues from the ground in springs; geographic) |
|
| víz fogyasztásra |
water for consumption (Consumptive water use starts with withdrawal, but in this case without any return, e.g. irrigation, steam escaping into the atmosphere, water contained in final products, i.e. it is no longer available directly for subsequent use) |
|
| víz helyreállítása |
restoration of water (Any treatment process in which contaminated water is cleansed or corrected, particularly by use of a pump-and-treat approach) |
|
| víz újbóli használata |
water reuse (Use of process wastewater or treatment facility effluent in a different manufacturing process) |
|
| víz-erőforrás gazdálkodás |
water resources management (Measures and activities concerning the supply of water, the improvement of efficiency in its use, the reduction of losses and waste, water-saving practices to reduce costs and to slow the depletion of the water supply to ensure future water availability) |
|
| vízbe történő kibocsátás |
emission to water (The discharge of solid, liquid or gaseous pollutants or contaminants into a body of water) |
|
| vízbeszivárgás a talajba |
water infiltration into the ground (The movement of surface water into soil or rock through cracks and pores) |
|
| vízelemzés |
water analysis (Study of the chemical, physical and biological properties of water) |
|
| vízellátás |
water supply (A source or volume of water available for use; also, the system of reservoirs, wells, conduits, and treatment facilities required to make the water available and usable) |
|
| vízelosztórendszer |
water distribution system (The system of pipes supplying water to communities and industries) |
|
| vízerózió |
erosion by water |
|
| vízerózió |
water erosion |
|
| vízesés |
waterfall (A perpendicular or steep descent of the water of a stream, as where it crosses an outcrop of resistant rock overhanging softer rock that has been eroded or flows over the edge of a plateau of cliffed coast) |
|
| vízfenék |
water bottom (The floor upon which any body of water rests) |
|
| vízfogyasztás |
water consumption (The utilization patterns and quantities entailed in a community or human group's use of water for survival, comfort and enjoyment) |
|
| vízfolyás |
watercourse (A natural stream arising in a given drainage basin but not wholly dependent for its flow on surface drainage in its immediate area, flowing in a channel with a well-defined bed between visible banks or through a definite depression in the land, having a definite and permanent or periodic supply of water, and usually, but not necessarily, having a perceptible current in a particular direction and discharging at a fixed point into another body of water) |
|