| vállalkozni |
undertaking business (Any commercial activity, position or site associated with the preparation of the dead for burial and the management and arrangement of funerals) |
|
| vállalkozás mérete |
size of business (No definition needed) |
|
| vállalkozás típusa |
type of business (The class or category of an enterprise or organization involved in an economy) |
|
| vállalkozások osztályozása |
business classification (The categorization of enterprises or organizations involved in an economy) |
|
| vállaláselosztás |
effort sharing |
|
| vállaláselosztási határozat |
effort sharing decision |
|
| vállaláselosztási határozat |
Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 |
|
| válogatás a forrásnál |
sorting at source (The classification and separation of solid waste, according to type, at the location where it is generated) |
|
| válságkezelés |
crisis management (The technique, practice or science of handling or controlling situations of acute difficulty, danger or instability; or the total of measures taken to provide a solution for political, economic, environmental or other similar dangers and conflicts) |
|
| változatok gyűjtése |
variety collection (Assemblage of cultivated plants that are distinguished by any characteristics (morphology, physiology, etc.) significant for purposes of horticulture, agriculture or forestry) |
|
| váltógazdálkodás |
shifting cultivation (Agricultural practice using the rotation of fields rather than crops, short cropping periods followed by long fallows and the maintenance of fertility by the regeneration of vegetation) |
|
| vám |
customs (Duties charged upon commodities on their importation into, or exportation out of, a country) |
|
| vámszabályozás |
customs regulation (A body of rules or orders generally issued by the executive authority of a government to establish and direct the taxes, duties or tariffs payable upon merchandise exported or imported) |
|
| vámtarifa |
customs tariff (An official list or schedule setting forth the duties imposed by a government on imported or exported goods) |
|
| vándorló fajok |
migratory species |
|
| vándorló hal |
migratory fish (Fishes that migrate in a body, often between breeding places and winter feeding grounds) |
|
| vándorló madár |
migratory bird (Birds which migrate in a body) |
|
| vándorló munkaerő |
migrant labour (Temporary employment performed by persons who move from place to place, such as agricultural workers following crop seasons) |
|
| város |
city (Term used generically today to denote any urban form but applied particularly to large urban settlements. There are, however, no agreed definitions to separate a city from the large metropolis or the smaller town) |
|
| városfejlesztés |
urban development (Any physical extension of, or changes to, the uses of land in metropolitan areas, often involving subdivision into zones; construction or modification of buildings, roads, utilities and other facilities; removal of trees and other obstructions; and population growth and related economic, social and political changes) |
|