Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z À   <<  >>

Terms for subject Law (2463 entries)

législation sur les aliments pour animaux	liġi dwar l-għalf
Les États membres définissent le régime de sanctions applicables en cas d'infraction aux dispositions nationales adoptées conformément à la présente directive et prennent toutes les mesures nécessaires pour faire en sorte qu'elles soient appliquées. Les sanctions ainsi prévues doivent être effectives, proportionnées et dissuasives. Les États membres informent la Commission, [au plus tard ...] des dispositions qu'ils ont prises et [, sans délai,] de toute modification apportée ultérieurement à ces dispositions.	L-Istati Membri għandhom jistabbilixxu r-regoli dwar il-pieni applikabbli għall-ksur tad-dispożizzjonijiet nazzjonali adottati taħt din id-Direttiva u għandhom jieħdu l-miżuri kollha meħtieġa biex jiżguraw li dawn jiġu implimentati. Il-pieni previsti għandhom ikunu effettivi, proporzjonati u dissważivi. [L-Istati Membri għandhom jinnotifikaw dawn id-dispożizzjonijiet lill-Kummissjoni [sa …] [mingħajr dewmien] […] u għandhom jinnotifikawha [mingħajr dewmien] bi kwalunkwe emenda sussegwenti li tolqothom]
Les États membres déterminent les sanctions applicables en cas de violation des dispositions nationales adoptées en application de la présente directive. Ces sanctions ont un caractère effectif, proportionné et dissuasif.	L-Istati Membri għandhom jiddeterminaw il-pieni applikabbli għall-ksur tad-dispożizzjonijiet nazzjonali adottati skont din id-Direttiva. Dawn il-pieni għandhom ikunu effettivi, proporzjonati u dissważivi.
Les États membres sont destinataires du présent [acte]	Dan l-ATT huwa indirizzat lill-Istati Membri skont it-Trattati
Les États membres sont destinataires du présent [acte]	Dan l-ATT huwa indirizzat lill-Istati Membri
Les États membres sont destinataires du présent [acte] conformément aux traités.	Dan l-ATT huwa indirizzat lill-Istati Membri
Les États membres sont destinataires du présent [acte] conformément aux traités.	Dan l-ATT huwa indirizzat lill-Istati Membri skont it-Trattati
lettre administrative de compatibilité	ittra ta' konfort
lettre annexe	ittra ta' akkumpanjament
lettre au titre de l'article 11	ittra skond l-Artikolu 11
lettre au titre de l'article 6	ittra skond l-Artikolu 6
lettre d'accompagnement	ittra ta' akkumpanjament
lettre d'avenant	ittra ta' akkumpanjament
lettre d'envoi	ittra ta' akkumpanjament
lettre de candidature	ittra ta' applikazzjoni
lettre de couverture	ittra ta' akkumpanjament
lettre de mise en demeure	avviż ta' tqegħid fil-mora
lex fori	liġi tal-forum
lex fori	lex fori
libéralité entre vifs	donazzjoni inter vivos