Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

B C E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À   <<  >>

Terms for subject General (26674 entries)

un diagnostic technique, économique et financier du secteur minier	τεχνική, οικονομική και χρηματοδοτική διαγνωστική μελέτη του μεταλλευτικού τομέα
un ensemble d'actions qui doivent être engagées	ένα σύνολο μέτρων που πρέπει να ληφθούν
un Etat membre ne peut faire obstacle à l'unanimité	ένα Kράτος μέλος δεν δύναται να παρεμποδίσει την ομοφωνία
un Etat membre resté en minorité...	Kράτος μέλος που μειοψηφεί...
un Etat membre se prévalant du non-accomplissement de...	Kράτος μέλος επικαλούμενο την μη εκπλήρωση των...
un fonctionnaire rémunéré sur les crédits de recherches et d'investissement	υπάλληλος αμειβόμενος από τις πιστώσεις για έρευνες και επενδύσεις
un ordre entaché d'irrégularité	αντικανονική διαταγή
un pas en arrière dans le droit communautaire	μια οπισθοδρόμηση του κοινοτικού δικαίου
un prix "caf" port de destination	τιμή cif στον λιμένα προορισμού
un recours en indemnité est ouvert devant la Cour	είναι δυνατή η άσκηση προσφυγής αποζημιώσεως ενώπιον του Δικαστηρίου
un régime assurant que la concurrence n'est pas faussée	καθεστώς που να εξασφαλίζει ανόθευτο ανταγωνισμό
un règlement général d'organisation	γενικός οργανωτικός κανονισμός
un règlementdétermine les modalités de confrontation des offres et des demandes	οι τρόποι για την αντιπαράθεση προσφορών και ζητήσεων καθορίζονται με κανονισμό
un renouvellement partiel des juges a lieu tous les trois ans	κάθε τρία έτη γίνεται μερική ανανέωση των δικαστών
un statut renforcé pour le Kosovo	ενισχυμένο καθεστώς για το Κοσσυφοπέδιο
un suppléant désigné par la Commission	ένας αναπληρωτής οριζόμενος από την Eπιτροπή
un tarif douanier non discriminatoire	δασμολόγιο χωρίς διακρίσεις
unanimité,à l'-	ομοφώνως
une aide accordée au moyen de ressources d'Etat est appliquée de façon abusive	ενίσχυση που χορηγείται με κρατικούς πόρους εφαρμόζεται καταχρηστικώς
une Assemblée Commune,ci-après dénommée l'Assemblée	η Kοινή Συνέλευση,η οποία καλείται στο εξής "η Συνέλευση"