French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (89875 entries)

procéder à des sondages en cercle autour de l'emplacement prévu pour le puits	Bohrungen,die um den Umfang des vorgesehenen Schachtansatzpunktes herum gebohrt werden
procéder à la désignation d'un candidat	einen Kandidaten benennen
procéder à la recherche	die Prüfung einleiten
procéder à un échange de vues approfondi	einen vertieften Meinungsaustausch vornehmen
procéder à un tour d'horizon de politique générale	die gesamtpolitische Lage erörtern
procéder à une tentative de conciliation entre parties	einen Schlichtungsversuch unternehmen
procéder au recensement (des marchandises)	den Bestand aufnehmen
procéder aux remboursements des échéances dues	rückständige Zahlungen leisten
procédés à très haute densité	Verfahren bei sehr hohen Dichten
procédés constitutionnels	Gepflogenheiten
procédés de chargement et de déchargement en grenier	integrierte Be-e und Entladesysteme
procédés de compactage	Abfallkonzentrierungsverfahren
procédés de compactage	Konzentrierungsverfahren
procédés de retraitement par voie aqueuse	nasschemische Aufbereitungsverfahren
procédés de traitements types	Standardaufbereitungsverfahren
procédés de travail	Arbeitsprozesse
procédés moins polluants	umweltfreundlichere Verfahren
procédés physiques usuels en vue de la démucilagination	übliche physikalische Entschleimungsverfahren
procédés physiques usuels en vue de la désodorisation	übliche physikalische Desodorierungsverfahren
procédés primaires et secondaires de lutte contre la pollution	primäre und sekundäre Umweltschutzverfahren