French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Cables and cable production (260 entries)

chaussette de tirage	Ziehstrumpf
chenille de tirage	Legeraupe
circuit de câbles à écrans isolés	Kabelsystem mit isoliertem Schirm
circuit de câbles unipolaires à écrans directement reliés à la terre	festverbundenes einadriges Kabelsystem
clou de tirage	Ziehkopf
coffret d'extrémité	Kabelabschlusskasten
coffret d'extrémité	Abschlusskasten
compensateur	Ausgleichsgefäß
conducteur de connexion d'écran	Schirmverbindungsleitung
conducteur de protection (déconseillé dans ce sens)	Kompensationsleiter
conducteur de terre non isolé	Kabellängserder
conducteur de terre non isolé	nicht isolierter Erdleiter
conducteur écran	Kompensationsleiter
conducteurs isolés assemblés en faisceau	isolierte Freileitung
cône déflecteur	Feldsteuerkonus
connecteur à perforation d'isolant	isolationsdurchdringender Verbinder
connecteur (séparable) débrochable en charge	unter Last trennbarer Kabelanschluss
connecteur (séparable) débrochable hors charge	nicht unter Spannung trennbarer Kabelanschluss
connecteur séparable	trennbarer Kabelabschluss
connecteur séparable avec écran	geschirmter trennbarer Kabelanschluss