French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Patents (11192 entries)

apposer une marque	eine Marke anbringen
apposer une marque de fabrique sur des produits	ein Warenzeichen auf Erzeugnissen anbringen
apposition	Anbringung
apposition de la formule exécutoire	Erteilung der Vollstreckungsklausel
apposition illicite d’une marque de fabrique	widerrechtliche Anbringung eines Warenzeichens
appréciation de l’étendue de la protection de la marque	Beurteilung des Schutzumfangs der Marke
apprécier si la marque est susceptible de protection	die Schutzfähigkeit einer Marke würdigen
apprêts	Grundierungen
appropriation	Anmaßung
appropriation illégale d’une invention	widerrechtliche Enteignung einer Erfindung
appui d’une partie dans le procès	Unterstützung einer Partei im Rechtsstreit
après avoir fait son rapport	nach Erstattung des Berichts
après la réception de la déclaration	nach Eingang der Erklärung
après-rasage	Aftershave
après-shampooings	Haar-Conditioner
après-ski	After-Ski-Stiefel
apte à être accordé	gewährbar
apte à être dénoncé	kündbar
apte à être enregistré	eintragungsfähig
apte à être enregistré comme modèle d’utilité	gebrauchsmusterfähig