French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Patents (11192 entries)

effectuer l'examen	die Prüfung vornehmen
effectuer la saisie	die Beschlagnahme vornehmen
effectuer un payement	Zahlung leisten
effectuer une requête pour être inscrite au procès-verbal	einen Antrag zur Niederschrift erklären
effet d’une combinaison	Kombinationswirkung
effet d’une mesure technique	Wirkung einer technischen Maßnahme
effet du brevet	Wirkung des Patents
effet rétroactif de la limitation d’un droit	rückwirkende Kraft einer Rechtsbeschränkung
effets imprévus	verblüffende Wirkung
efficace	zweckmässig
égalisateurs	Equalizer
égard	Hinblick
élaboration (conception) de logiciels pour des tiers	Design von Computersoftware für Dritte
élaboration et conception de logiciels pour des tiers	Entwicklung und Design von Computersoftware für Dritte
élastiques	Gummibänder
élastomères	Elastomere
élection de domicile	Wahl des Wohnsitzes
électrodes	Elektroden
électrodes pour la soudure électrique	Elektroden für Elekroschweißung
électrodes pour stimulateurs cardiaques	Herzschrittmacherleitungen