French ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Business (1100 entries)

inscription au passif	auf der Passivseite ausweisen
inscription de la décision de faillite sur les registres du commerce	Eintragung der Konkurseröffnung in die Handelsregister
inscrire à l'actif	Aktivierung
inscrire à l'actif	als Aktivposten ausweisen
inscrire au registre	in das Register eintragen
insolvabilité du débiteur	Insolvenz des Schuldners
installation fixe d'affaires	feste Geschäftseinrichtung
instruction de vote	Abstimmungsanweisung
interdiction d'aliénation	Veräusserungsverbot
interdiction générale de dispositions	allgemeines Veräusserungsverbot
intérêts et charges assimilées	Zinsaufwendungen und ähnliche Aufwendungen
intérêts et produits assimilés	Zinserträge und ähnliche Erträge
internalisation	Insourcing
intervenir dans la gestion	in die Verwaltung eingreifen
introduire une requête en faillite	einen Konkursantrag stellen
irrégularité dans la nomination	Mangel der Bestellung
JEI	Gazellenunternehmen
jetons de présence versés aux membres de conseils d'administration	Aufsichtsrats- und Verwaltungsratsvergütungen
jeune entreprise innovante	Gazellenunternehmen
juge du lieu de l'exécution	Gericht am Vollstreckungsort