Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À   <<  >>

Terms for subject Finances (36616 entries)

l'établissement et l'exécution du budget	die Aufstellung und Ausfuehrung des Haushaltsplans
l'Etat intéressé doit modifier,suspendre ou supprimer les mesures de sauvegarde susvisées	der betreffende Staat hat diese Schutzmassnahmen zu aendern,auszusetzen oder aufzuheben
l'État membre voisin	angrenzender Mitgliedstaat
L'euro facile	Euro leicht gemacht
L'euro, une monnaie pour l'Europe	Der Euro, eine einheitliche Währung für Europa
l'examen du budget général	die Prüfung des Gesamthaushaltsplans
l'exercice d'une profession bancaire	die Ausuebung einer Banktaetigkeit
l'îlot qu'est la Suisse en matière de taux d'intérêt	Zinsinsel Schweiz
l'IME est autorisé à détenir et à gérer des réserves en devises en tant qu'agent et à la demande des banques centrales nationales	das EWI ist befugt, auf Ersuchen nationaler Zentralbanken als deren Agent Währungsreserven zu halten und zu verwalten
l'IME est autorisé à détenir et à gérer des réserves en devises en tant qu'agent et à la demande des banques centrales nationales	das EWI ist befugt,auf Ersuchen nationaler Zentralbanken als deren Agent Währungsreserven zu halten und zu verwalten
l'IME établit un rapport annuel sur ses activités	das EWI erstellt einen Jahresbericht über seine Tätigkeit
l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée	das EWI wird nach Errichtung der EZB liquidiert
l'impôt frappe le montant de la donation augmenté de l'impôt	die Steuer wird auf den Gesambetrag der Zuwendung plus Steuer erhoben
l'incertain	Notierung mit dem festen Waehrungsbetrag im Ausland
l'interdiction de toutes taxes d'effet équivalent	das Verbot,Abgaben gleicher Wirkung zu erheben
l'obligation de remboursement est réactivée	die Rückzahlungspflicht lebt wieder auf
l'offre et la demande	Brief und Geld
l'union douanière comporte l'interdiction des droits de douane	die Zollunion umfasst das Verbot,Zoelle zu erheben
l'unité monétaire est l'euro	die Währungseinheit ist ein Euro
l'utilisation,la protection et la conservation des biens	Verwertung,Sicherstellung und Erhaltung der Vermoegenswerte