Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D F G H I K M N O P R S T V Z É   <<  >>

Terms for subject Sound recording (351 entries)

distorsion dynamique	dynamische Verzerrung
distorsion harmonique en enregistrement-lecture	Über-alles-Klirrfaktor
données de contrôle du code externe	Prüfdaten des äußeren Fehlerkorrekturcodes
données de contrôle du code interne	Prüfdaten des inneren Fehlerkorrekturcodes
duplication	Vervielfältigen
dynamomètre enregistreur	schreibendes Dynamometer
écart de vitesse par rapport à la vitesse nominale (de défilement ou de rotation)	Geschwindigkeitsabweichung
écart entre pistes	Spurabstand
écriture-lecture immédiate	Hinter-Band-Hören
effet d'écho	Kopiereffekt
effet d'empreinte magnétique	Kopiereffekt
effet de contournement	Kontureffekt
effet de granule sur disque	PeIlect-Effekt
effet de peau d'orange	Orangenhaut-Effekt
effet de tuile	Querverzug
effet de tuile longitudinale	Längsverzug
efficacité relative d'un support magnétique (par rapport à un support magnétique de référence)	relative Empfindlichkeit eines magnetisierbaren Aufzeichnungsträgers (bezogen auf einen Bezugs-Aufzeichnungsträger)
efficacité relative d'une bande utilisée en sens inverse	Velourseffekt
efficacité relative d'une tête d'enregistrement	relative Empfindlichkeit des Aufzeichnungskopfes
effilochure	Ausfransung