French ⇄ Russian

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z À   <<  >>

Terms for subject Sailing (847 entries)

poids d'un bâtiment	собственный вес
point du bateau	место судна
pont de débarcadère	причальный мост
position du bateau	место судна
position en tête	ведущее положение
position favorable sous le vent	надёжная наветренная позиция
position intérieure	внутренняя позиция
position parallèle	параллельная позиция
poste côtier	береговая станция
poste d'équipage	люк
poteau d'amarrage	швартовой кип
prendre du mou	отпускаться
prendre du mou	ослабляться
prendre du mou	ослабиться
prendre gîte	крениться
prendre l'avant	уходить под парусами вперёд
prendre un relèvement	пеленгировать
pression de vent	давление ветра
pression dynamique	напор ветра
profiter d'un vent local	итти под собственным ветром