French ⇄ Russian

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z À   <<  >>

Terms for subject Informal (21560 entries)

la main dans le sac	на месте преступления
la meilleure (de l'année)	шутка
la meilleure	анекдот
la menue monnaie	мелочь	Iricha
la météo catastrophique	ужасная погода	z484z
la météo catastrophique	жуткая погода	z484z
la modestie n'est pas sa vertu cardinale	он от скромности не умрёт	Iricha
la montagne a enfanté une souris	гора родила мышь
la montagne en travail enfante une souris	гора родила мышь
La moutarde m'est montée au nez.	Я возмутился.	I. Hav­kin
la nappe est toujours mise dans cette maison	в этом доме всегда найдёшь радушный приём
la nuit des temps	тьма веков
la patate ?	как дела?
la pause café	кратковременный перерыв
la peau !	вот ещё!
la peau !	как же!
la peau !	дожидайся!
la peau !	чёрта с два!
la pêche ?	как дела?	z484z
la porte à côté	совсем рядом